cookieOptions = {...};

Σάββατο, 6 Ιουνίου 2015

«Ο κόσμος είναι ωραίο μέρος για να γεννηθείτε» -aiko-

 
 
Ο κόσμος είναι ωραίο μέρος
για να γεννηθείτε
αν δεν σας νοιάζει που η ευτυχία
δεν είναι πάντα
και τόσο διασκεδαστική
αν δεν σας νοιάζει μια δόση κόλασης
πού και πού
όταν όλα πάνε καλά
γιατί ακόμα και στον παράδεισο
δεν τραγουδούν
όλη την ώρα
.
 
Ο κόσμος είναι ωραίο μέρος
για να γεννηθείτε
αν δεν σας νοιάζει που
μερικοί άνθρωποι πεθαίνουν
όλη την ώρα
ή έστω απλώς λιμοκτονούν
κάποιες ώρες
στο κάτω κάτω δεν πειράζει
αφού δεν είστε εσείς
.
 
 
Α, ο κόσμος είναι ωραίο μέρος
για να γεννηθείτε
αν δεν σας πολυνοιάζουν
λίγα ψόφια μυαλά
στις ψηλότερες θέσεις
ή μια δυο βόμβες
πού και πού
στα ανεστραμμένα σας πρόσωπα
ή άλλες τέτοιες απρέπειες
απ’ τις οποίες μαστίζεται η κοινωνία μας
με τους διακεκριμένους άνδρες της
και τους κληρικούς της
και τους λοιπούς αστυφύλακες
και τις διάφορες φυλετικές διακρίσεις της
και τις κοινοβουλευτικές ανακρίσεις της
και τις άλλες δυσκοιλιότητες
που η τρελή μας σάρκα
θα κληρονομήσει
.

Ναι ο κόσμος είναι το καλύτερο μέρος
για ένα σωρό πράγματα
όπως το να κάνεις κουταμάρες
και να κάνεις έρωτα
και να είσαι λυπημένος
και να τραγουδάς φτηνά τραγούδια
και να έχεις εμπνεύσεις
.

Λόρενς Φερλινγκέτι, «Ο κόσμος είναι ωραίο μέρος για να γεννηθείτε». Μετάφραση: Ρούμπη Θεοφανοπούλου.

 

35 σχόλια:

  1. Καλημέρα Νικόλα μου
    Ο κόσμος είναι γεμάτος αντιθέσεις
    σε εσένα έγκειται να βρεις μια φωτεινή γωνιά
    Το βασικό όμως είναι να στρατευτείς να τον αλλάξεις!!

    φιλάκι γλυκό

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. και ψάχνουμε μια φωτεινή γωνίτσα πάντα .... ή την βρίσκουμε και την απολαμβάνουμε ..... φιλάκι σαββατιάτικο συντροφιά και καλή διάθεση να το ντύνει !!

      Διαγραφή
  2. Νικολα Καλημερα!!!!! ευχομαι ενα ομορφο διημερο!!!!
    και ας μην ξεχναμε οτι ο κοσμος, ειναι δημιουργημα ημων των ανθρωπων, και των αντιθεσεων της προσωπικοτητας μας, αν δεν φροντισουμε ο καθενας ξεχωριστα τους ᾽᾽δαιμονες᾽᾽ του ωστε να τους μεταλλαξουμε σε ευ…᾽᾽δαιμονες᾽᾽.
    ειναι το ταξιδι μεσα μας, που δεν τολμαμε οι ανθρωποι, και που ειναι αρκετα οδυνηρο…..αλλα πιστευω και λυτρωτικο, σε προσωπικο και σε συλλογικο επιπεδο.
    αγγελικη

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Καλημέρα και καλή εβδομάδα να έχεις ..... σε έναν κόσμο που εμείς φτιάχνουμε όντως !!!! καλή διάθεση εύχομαι

      Διαγραφή
  3. Νικόλα μου, τούτος ο κόσμος έχει τόσες αντιθέσεις (όπως είπαν και πιο πάνω οι αναγνωστριές σου) και τόσα διαφορετικά πρόσωπα. Όλα ξεκινάνε πρώτα από εμάς, τον εαυτό μας. Αν δεν αλλάξουεμ ή δεν καλυτερέψουεμ εμείς, δεν πρόκειται ούτε αυτός ο κόσμος. Γι' αυτό ας ξεκινήσουμε από εμάς... Την καλησπέρα μου και να έχεις ένα όμορφο Σαββατοκύριακο!!! :D

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. ακριβώς Μαρία μου εμείς τα φτιάχνουμε και τα χαλάμε όλα.... καλημέρα εύχομαι και μία όμορφη εβδομάδα να έχεις πολλά φιλιά και χαμόγελα

      Διαγραφή
  4. Α, όλα κι όλα! Εγώ το χρέος μου το έχω κάνει: Έχω αγγίξει την τελειότητα, σειρά σας τώρα να μου μοιάσετε μήπως και γίνει καλύτερος αυτός ο κόσμος!
    ;-)
    (Πάντως, η ζωή θα ήταν τρομερά βαρετή χωρίς αντιθέσεις....)
    Το τραγούδι σου υπέροχο και η αισθητική στο βίντεο υπέροχη!!!
    Καλό Σαββατοκύριακο, Νικόλα μου!
    ΣΣΣΣΣΜΟΥΤΣ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. καλημέρα Τζοανάκι μου χαίρομαι που σου άρεσε το τραγούδι φίλη μου καλή ..... μακάρι να σου μοιάζαμε έστω και λίγο στην καλή διαθεση και θετικότητα που βγάζεις...... καλη εβδομάδα να έχουμε !!

      Διαγραφή
  5. Θα συμφωνήσω με μια φίλη πιο πάνω Νικόλα....

    Στην στράτευση για την αλλαγή του κόσμου... Ένας αδιάκοπος αγώνας, που ίσως να φαντάζει ουτοπικός μα είναι όρος ζωής και ύπαρξης.

    Καλό βράδυ φίλε

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. έτσι ακριβώς και εμένα με βρίσκεται σύμφωνο .... καλη εβδομάδα καλέ μου φίλε Γιάννη

      Διαγραφή
  6. Υπέροχη η μουσική σου σε κάνει να βλέπεις τον κόσμο καλύτερο.
    Καλό Σαββατόβραδο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ευχαριστώ πάρα πολύ Ελένη μου χαίρομαι αν σου άρεσε πραγματικά !!! καλη εβδομάδα να εχουμε με καλή διάθεση

      Διαγραφή
  7. Περιμενω ν'ακουσω
    ποιο ειναι το ωραιοτερο μερος για να.....χμμμ....
    Μονο μη με απογοητευσεις....
    Αν ημουν ελεφαντας θα ηξερα.
    Περιμενω το λοιπον.

    μιακαλησπερασεαργομοτιβο

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. καλημεροαερινηεβδομάδα και δεν έχεις ανάγκη για χρόνο και αναμονή.... είσαι εκεί που πρέπει και ξέρεις.....

      Διαγραφή
  8. Πόσο μου άρεσε αυτό το κομμάτι σου! Και το βίντεο υπέροχο. Μπράβο, φίλε μου!
    Το ποίημα δίνει χαστούκι για να ξυπνήσουμε...
    Φιλιά και καλή Κυριακή να έχεις!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. σε ευχαριστώ Ελλάκι μου και χαίρομαι πάρα πολύ που σου άρεσε !!!! να είσαι καλά και συνεχίζουμε δυνατά και αισιοδόξα σε όλα καλή μας εβδομάδα

      Διαγραφή
  9. Ο κόσμος με τα χίλια πρόσωπα θα έλεγα...ή μήπως απλά ο κόσμος που το καλό και το κακό συνυπάρχουν?
    Το κομμάτι σου και το βίντεο καταπληκτικά!!
    Φιλιά και καλή Κυριακή!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. ο κόσμος που εμείς φτιάχνουμε .... ή χαλάμε αναλόγως .... καλημέρα Μαρία μου να είσαι καλά σε ευχαριστώ και με κάνεις χαρούμενο που σου άρεσε η μουσική μου να ευχηθώ να έχουμε μια καλή εβδομάδα με καλή διάθεση

      Διαγραφή
  10. Η κόσμος μας είναι παράφρων και μέσα σε αυτόν καλούμαστε να ζήσουμε. Γι αυτό και είναι τόσο δύσκολο το ταξίδι Νικόλα.
    Εξαιρετική η μουσική σου! Πάω να ακούσω και άλλες που δεν γνώριζα. Καλό σου βράδυ

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Σε ευχαριστώ πολύ εύχομαι να σου αρέσουν οι μουσικές αλλά και να μην σου αρέσουν δεκτή κάθε κριτική και γούστο πάντα !!!! καλημέρα και καλή εβδομάδα εύχομαι με καλή διάθεση για αυτόν τον κόσμο και την καθημερινότητα μας

      Διαγραφή
  11. Νικόλα καταπληκτικό!
    Αν είχαμε το θάρρος και την ειλικρίνεια απέναντι στον εαυτό μας και στους άλλους να πούμε έχω κάνει λάθος εκεί και πρέπει να το διορθώσω, πόσο διαφορετικός θα ήταν ο κόσμος!
    Αλλά νομίζω ότι έχουμε χάσει τις αισθήσεις μας και δύσκολο να τις ξαναβρούμε.
    Δεν ακούμε, δεν μιλάμε, δεν νοιώθουμε!
    Ελπίζω!
    Την καλημέρα μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Καλή μου φίλη καλή εβδομάδα με όλες τις καλές διαθέσεις και τις αισθήσεις στο φούλ να δουλεύουν .... γιατί έτσι μας αρέσει !!! ένα μεγάλο χαμόγελο σου στέλνω και εύχομαι να είσαι καλά και να περνάς όμορφα !!!!

      Διαγραφή
  12. Όσες δυσκολίες, όσες αντιθέσεις, όσα προβλήματα,

    άλλα τόσες ομορφιές, γλύκες, γαλήνιες στιγμές
    θα μας κρύβει αυτός ο κόσμος.
    Κι είναι πολύ όμορφος. Και αξίζει να γεννηθούμε και να τον ζήσουμε. Και να παλέψουμε να τον κάνουμε -όσο περνάει απ'το χέρι μας- ακόμα ομορφότερο :)

    Καλημέρα Νικόλα!
    Πολύ ωραία κι ατμοσφαιρική η μουσική σου, αδερφέ!! ;)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Πάντα ο λόγος σου είναι αξιος και δυνατός και φυσικά συμφωνώ !!! καλημέρα και καλή εβδομάδα να εχουμε Θαλασσινέ να είσαι καλά και να περνάς καλά ..... χαίρομαι για την ακρόαση και ευχαριστώ

      Διαγραφή
  13. Όντως είναι ο κόσμος έτσι............μόνο που οι άνθρωποι τον φτιάξαμε. Άρα είναι κατ'εικόνα μας. Είναι στο χέρι μας να είναι τόσο λίγα αυτά που ασχημίζουν τον κόσμο μας γιατί κατά τα άλλα είναι υπέροχος
    Καλή σου μέρα Νικόλα μου
    Καλή εβδομάδα

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. καλημέρα και ένα καλύτερο σαβκο να έρθει .... φυσικά΄και ο κόσμος αντικατροπτίζει εμάς κυρίως σε μεγάλο βαθμό πολλά φιλιά στέλνω !! και χαμόγελα και καλή διάθεση

      Διαγραφή
  14. Νικόλα μου, είναι από τα πιο συγκλονιστικά πράγματα που διάβασα εδώ και πολύ καιρό... Λέω να το..υιοθετήσω! Φιλιά και καλή εβδομάδα :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. ο κόσμος είναι ωραίο μεροςνα ζεις, θα μεινω σε αυτό
    καλό βραδυ,

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. καλημέρα εύχομαι καλή διάθεση ... φιλιά πολλά να είσαι καλά

      Διαγραφή
  16. τι τελειο! κι η μουσικη σου φιλε μου εξαιρετικη! ευχαριστουμε πολυ!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. καλημέρα όλη μέρα και να είσαι καλά φίλη μου πολλά φιλιά και καλή συνέχεια σε ότι και άν κάνεις

      Διαγραφή
  17. Καλημέρα Νικόλα μου. Όλα καλά; Ελπίζω να σε κρατά η δουλειά εκτός blogging. Καλό σ/κ σου εύχομαι :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Πέτρα πέτρα μου πολλά φιλιά και πόσο σε ευχαριστώ ναι πολλές δουλειές ευτυχώς μόνο!!!! να αυτός ο κόσμος με τρώει χαχαχα σε ευχαριστώ φίλη μου

      Διαγραφή